匈台經貿關係

雖然匈牙利和台灣之間沒有官方往來,仍然以最惠國待遇為基礎上發展經貿關係。匈牙利與台灣之間的經貿關係從1989年到現在不斷地大幅成長。其中匈牙利從台灣進口的成長最明顯,因而雙邊貿易中,匈牙利每年有赤字。

匈牙利對台灣進出口統計資料1991-2000年 (百萬美元)

  1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000
出口 13.7 36.8 9.0 8.0 8.2 9.8 18.4 69.0 71.1 76.8
進口 56.6 59.1 76.5 78.4 91.8 82.7 160.5 254.3 344.0 473.9
總數 70.3 95.9 85.5 86.4 100.0 92.5 178.9 323.2 415.1 550.7

(資料來源:匈牙利經濟部 - http://www.gm.hu

 

1992年匈牙利對台出口量增加的原因是560台匈牙利公車銷售到台北市。

1998年匈牙利出口大幅成長,比1997年增加了兩倍,原因是某些跨國企業在匈牙利與台灣兩地都設有工廠,這些企業把在匈牙利工廠製造的零配件運送到台灣工廠組裝。

2000年匈牙利對台灣的出口成長率高達了8%,同時從台灣進口成長了37.8%。

根據台灣正式統計,1999年匈牙利對台出口有1.192億美元,進口為1.432億美元。2000年時,匈牙利對台出口1.475億美元,從台進口為1.728億美元。

兩種統計數字差異的原因是兩個地區進出口統計都是以製造產地為基礎來計算,而出口統計中不包括透過第三地到匈牙利或台灣再出口的資料。例如,2000年據台灣統計,台灣對匈牙利的出口金額只有1.728億美元,不過按照匈牙利統計數字 (匈牙利從台灣進口) 高達4.739億美元。台灣的統計只算直接出口到匈牙利的金額,匈牙利的統計除了包括從台灣直接進口金額外,也包括了透過第三國進口到匈牙利的台灣產品。

根據本處的立場,匈台雙邊貿易統計的實際數字,因該以"匈牙利從台灣進口-匈牙利統計資料"以及"台灣從匈牙利進口-台灣統計資料"兩部分為統計基礎較為準確。這樣實際貿易額比匈牙利或台灣統計數字都高。例如,2000年雙邊貿易往來按照匈牙利統計有5.507億美元,據台灣統計有3.203億美元。不過根據以上立場,實際雙邊貿易額應該為6.214億美元。

近幾年來,台灣成為匈牙利第21個主要貿易夥伴 (出口上第30個、進口上第18個),如不算北美洲和歐洲地區,台灣是繼日本、中國大陸、新加坡與韓國後第5個主要的貿易夥伴。

匈牙利對台灣的主要出口品 ─ 2000年【CCC 碼】(百萬美元)

電腦處理器【8471】 68.1
羽毛【0505】 1.6
電子設備零組件【8473】 1.1
蔬菜,蒸、冷凍【0710】 1.1
電燈泡【8539】 0.7

匈牙利從台灣的主要進口品 ─ 2000年【CCC 碼】(百萬美元)

IC電路版【8542】 119.8
電子印刷版【8534】 99.8
電子電阻器【8533】 28.5
電子設備零組件【8473】 24.1
電腦處理器【8471】 22.0

 

 

08/11/2001

 

 

 


(c) 2001Copyrights, Hungarian Trade Office, Taipei   
匈牙利貿易辦事處台北  top▲ 
為正確顯示本站內容請用IE 5.x以上版本800x 600解析度瀏覽